Dumas had to strap Malléjac down for the journey to hospital at Avignon. Mallejac insisted that he had been given a drugged bottle from a soigneur, whom he didn't name, and said that while his other belongings had reached the hospital intact, the bottle had been emptied and couldn't be analysed.  Malléjac insisted that he wanted to start legal proceedings, and Dumas said: "I'm prepared to call for a charge of attempted murder." The incident was never resolved however, with Mallejac returning for subsequent Tours and denying any wrongdoing for the rest of his life.
Because non-genomic pathways include any mechanism that is not a genomic effect, there are various non-genomic pathways. However, all of these pathways are mediated by some type of steroid hormone receptor found at the plasma membrane.  Ion channels, transporters, G-protein coupled receptors (GPCR), and membrane fluidity have all been shown to be affected by steroid hormones.  Of these, GPCR linked proteins are the most more information on these proteins and pathways, visit the steroid hormone receptor page.